Pada 19 Julai 2019, Sempat berjumpa, bersapa dan berbincang dengan Ustaz Hassan. Beliau pernah berkhidmat di UIAM sehingga 1996 dan seterusnya di IDFR.
Kami diperkenalkan oleh salah seorang anak murid saya Haji Bakar, dia menjemput ke kenduri anaknya di Kuantan. Kebetulan, dia memperkenalkan kami dengan ustaz Hassan (guru kepada Prof. Majdi, Prof. Assoc. Akmal, Prof. Assoc. Adli dan ramai lagi).
Kesempatan dalam 30 minit yang ada, ustaz Hassan menasihati dan memberikan cadangan, cara dan teknik pembelajaran Bahasa Arab yang perlu dilakukan oleh warga pendidik bagi peringkat pertama. Di antara pesannya:
1) Jangan terus kepada perbahasan tatabahasa apatah lagi sintaksis (الإعراب) sehingga dia memetik kata-kata ulama' bahawa ilmu nahw tidak memberikan apa-apa manfaat (konteks dalam peringkat awal). Tetapi mulakan dengan bahasa iaitu kebiasaan bahasa dan penyerapannya.
2) Jangan mengajar dan menyuapkan pelajar dengan memberikan makna secara langsung tetapi kita menggalakkan mereka berfikir, para guru kena bertutur dalam Bahasa Arab dan menterjemah dalam bentuk gaya dan teknik yang sebaiknya.
3) Adanya kemahiran yang penting iaitu memualai dengan mendengar, bercakap, membaca dan menulis. Kerana itulah kitaran kehidupan. Penyerapan bahasa bermula daripada mendengar. (Boleh baca buku Yahya bin Yaqazan oleh ibn Tufhail, kisah menarik)
4) Kalau hendak mengajar bahasa Arab al-Quran, beliau melontarkan pandangan dan cadangan dengan mulakan tentang buah-buahan, haiwan, serangga dan sebagainya dalam al-Quran. Maksudnya, pastikan dapat maklumat bahasa.
5) Bahasa ini bahasa yang berfikir, kita mesti berfikir, kita mesti menggalakkan manusia yang belajar bahasa Arab ini berfikir.
Saya mengatakan kepada dia, bagaimana syiekhun kabirun (warga emas), pantas menjawab beliau memetik hadis nabi iaitu menuntut ilmu. Maknanya menuntut ilmu sehinggalah kita mati dan kita perlu berfikir sehingga kita mati.
p/s: kawan-kawan semejanya, wah berborak dalam Arab kita mana nak faham apa.
Demikianlah para guru sekarang seperti Dr.Anwar, Dr.Ikhwan, Dr. Yasir, Ustaz Firdaus (abg sy), ustaz jamil (sek ren alFurqan) dan ustaz Fakhurazi (sek ren alFurqan) dan ayah saya (masa saya kecik, dia beli buku kartun arab) yang saya melihat dan memerhati, untuk peringkat asas, kita perkenalkan bahasa seperti anak kecil belajar bahasa.
Apabila mereka (peringkat pertama) sudah menguasai bahasa, barulah datangnya perbahasan ilmu nahw dan sorof.
Dan apabila membahaskan ilmu nahw dan sorof dalam al-Quran, jangan bebani dengan istilah tetapi mudahkan mereka dengan memahami makna disebalik istilah seperti mana kitab yang dikarang oleh Fadhil Soleh dan sebagainya.
Dan pesanan untuk para guru, jangan menjanjikan belajar bahasa Arab 2-3 hari, setahun sudah boleh memahami al-Quran, tetapi katakanlah sekadar serpihan kefahaman.
(nanti kita bincang pula teknik dan modul untuk pembelajaran syiekhun kabirun, belia, remaja dan kanak-kanak kerana setiap peringkat umur, kita perlu menyelami dan memahami jiwa dan pemikiran mereka).
in sya Allah
4:24 AM |
Category:
bahasa arab
|
0
comments
Comments (0)